KONNEKTOREN RICHTIG EINSETZEN

Wörter wie weil, trotzdem oder ausserdem heissen Konnektoren. Sie verbinden zwei Aussagen und zeigen an, wie diese zusammenhängen: ob die eine der Grund für die andere ist, ob sie einander widersprechen oder ob sie einfach nebeneinanderstehen.

Ein Konnektor tut dabei immer zwei Dinge gleichzeitig. Er legt fest, welcher Zusammenhang gemeint ist, und er bestimmt, wie der Satz gebaut werden muss.

Was ein Konnektor anzeigt

Im folgenden Beispiel bleiben die beiden Aussagen gleich, nur der Konnektor wechselt. Alle drei Fassungen sind sinnvoll, aber jede behauptet etwas anderes darüber, wie die beiden Aussagen zusammengehören.

Er trainiert jeden Tag, deshalb hat er Rückenschmerzen. Er trainiert jeden Tag, trotzdem hat er Rückenschmerzen. Er trainiert jeden Tag, denn er hat Rückenschmerzen.

Folge: Das tägliche Training überlastet den Rücken. Die Schmerzen sind die Folge des Trainings.

Einschränkung: Training sollte den Rücken eigentlich stärken. Die Schmerzen bestehen entgegen dieser Erwartung.

Grund: Hier kehrt sich die Richtung um. Nicht das Training verursacht die Schmerzen, sondern die Schmerzen sind der Grund für das Training. Mit «denn» ändert sich zusätzlich die Wortstellung, dazu mehr im nächsten Abschnitt.

Die beiden Aussagen legen also von sich aus noch nicht fest, wie sie zusammengehören. Das wird erst durch den Konnektor festgelegt.

Merksatz: Ein Konnektor zeigt an, wie zwei Aussagen zusammenhängen: als Grund, als Folge, als Gegensatz, als Einschränkung, als Aufzählung oder als Bedingung. Wer den falschen Konnektor wählt, behauptet einen falschen Zusammenhang.

Wie ein Konnektor den Satz baut

Konnektoren unterscheiden sich auch darin, was sie mit dem Satz machen, der auf sie folgt. Dafür gibt es drei Gruppen.

Das Verb rückt ans Ende: weil, da, obwohl, wenn, falls, sodass, während. Sie leiten einen Nebensatz ein, und dort steht das konjugierte Verb ganz am Schluss.
Die Wortstellung bleibt gleich: und, aber, denn, sondern, oder. Nach ihnen folgt ein ganz normaler Hauptsatz, an dem sich nichts ändert.
Das Verb steht an zweiter Stelle: deshalb, trotzdem, jedoch, ausserdem, folglich, dennoch. Diese Wörter besetzen selbst die erste Stelle im Satz, deshalb rückt das konjugierte Verb direkt dahinter und das Subjekt folgt erst danach.

Im folgenden Beispiel steht dreimal derselbe Inhalt. Nur der Konnektor wechselt, und mit ihm der Satzbau. Das gebeugte Verb des zweiten Teils ist markiert.

Wir blieben drinnen, weil es stark regnete. Wir blieben drinnen, denn es regnete stark. Es regnete stark, deshalb blieben wir drinnen.

«weil» leitet einen Nebensatz ein. Das gebeugte Verb rutscht ans Ende des Satzes.

«denn» verbindet zwei Hauptsätze. Der zweite Teil bleibt gebaut wie ein selbständiger Satz.

«deshalb» besetzt selbst die erste Stelle. Das gebeugte Verb steht direkt dahinter, das Subjekt folgt erst danach. Beachte: Hier steht der Grund voran und die Folge hinten, bei «weil» und «denn» ist es umgekehrt.

Merksatz: Nach weil, da, obwohl, wenn steht das konjugierte Verb am Ende. Nach und, aber, denn, sondern ändert sich an der Wortstellung nichts. Nach deshalb, trotzdem, ausserdem, jedoch steht das konjugierte Verb direkt danach an zweiter Stelle.

Überblick

Die Tabelle verbindet beides: Die Zeilen zeigen die Funktion, die Spalten den Satzbau. Für fast jeden Zusammenhang gibt es Konnektoren aus mehreren Gruppen. Man kann sie deshalb nicht beliebig gegeneinander austauschen, ohne den Satz umzubauen.

Funktion	Verb ans Ende	Wortstellung bleibt	Verb an zweiter Stelle
Grund	weil, da	denn	nämlich*
Folge	sodass	(keine)	deshalb, darum, deswegen, daher, folglich, also
Gegensatz	während*	aber, sondern	jedoch, dagegen, hingegen
Einschränkung	obwohl, obschon	zwar … aber	trotzdem, dennoch, allerdings
Aufzählung	(keine)	und, sowie	ausserdem, zudem, ebenso, weiterhin
Bedingung	wenn, falls	(keine)	sonst, andernfalls

Wichtig: Nämlich steht nie am Satzanfang, sondern erst nach dem Verb: «Wir blieben drinnen. Es regnete nämlich stark.» Und während hat zwei Bedeutungen, eine zeitliche und eine gegensätzliche. Wenn ein Gegensatz gemeint ist, sind dagegen oder hingegen meist klarer.

Übungen

Übung 1: Welcher Zusammenhang ist gemeint?

Wähle in jeder Lücke den Konnektor, der zum Zusammenhang passt. Alle drei Wörter sind grammatisch möglich, nur eines ergibt den richtigen Sinn.

Der Bus fiel aus, kam ich zu spät zur Probe.

Sie hatte sich gut vorbereitet, war sie nervös.

Der Aufsatz ist klar gegliedert, ist er sprachlich sauber.

Der Text nennt keine Quellen, lässt sich seine Behauptung nicht überprüfen.

Übung 2: Welcher Satz ist richtig gebaut?

In jedem Paar steht derselbe Inhalt zweimal. Wähle die Fassung, deren Satzbau zum Konnektor passt.

Ich lerne heute, weil ich schreibe morgen eine Prüfung. Ich lerne heute, weil ich morgen eine Prüfung schreibe.

Es war schon spät, deshalb gingen wir nach Hause. Es war schon spät, deshalb wir gingen nach Hause.

Obwohl es stark regnete, wir blieben draussen. Obwohl es stark regnete, blieben wir draussen.

Wir gingen nach Hause, denn es war schon spät. Wir gingen nach Hause, denn war es schon spät.

Übung 3: Falsche Konnektoren im Text finden

Drei der markierten Konnektoren passen nicht zum Zusammenhang. Klicke sie an und drücke dann auf «Überprüfen». Der Satzbau ist überall korrekt, es geht nur um die Bedeutung.

Immer mehr Jugendliche fahren mit dem Velo zur Schule, denn der Weg mit dem Bus dauert länger. Die Veloständer sind zu klein geworden, deshalb stehen viele Velos auf dem Pausenplatz. Dieser Platz wird eigentlich für die Pause gebraucht, deshalb stört das kaum jemanden. Die Schulleitung plant einen zweiten Unterstand, obwohl das Geld dafür noch nicht bewilligt ist. Der Bau soll in den Sommerferien beginnen, trotzdem stört er dann niemanden. Die meisten halten sich an die Regeln, deshalb stehen immer noch einzelne Velos vor dem Eingang.

Nach dem Überprüfen: grün markiert richtig erkannt, rot zu Unrecht angeklickt, orange übersehen.